Traducción jurada · Diploma

Traducción jurada de diploma

Traducción jurada de su diploma universitario o título para admisión, homologación o empleo en Países Bajos. Español ↔ inglés — entrega postal.

Calcule su precio

¿Cuándo lo necesita?

Universidades, evaluadores de credenciales (como Nuffic) y empleadores en Países Bajos suelen exigir traducción jurada de diplomas extranjeros antes de evaluar sus cualificaciones.

  • Admisión universitaria — máster o doctorado
  • Nuffic u homologación — reconocimiento del título
  • Empleador — prueba de cualificaciones para permiso de trabajo

Qué recibe

  • Traducción jurada por traductor inscrito en Países Bajos (RBTV)
  • Sello, firma y certificación en papel
  • Entrega postal a su dirección en Países Bajos o el extranjero
  • Precio indicativo antes de pagar — sin sorpresas

Combinaciones de idiomas

Traducimos diplomas y títulos universitarios entre español e inglés. ¿Necesita otra combinación? Solicite presupuesto personalizado en nuestro formulario.

¿Cuánto cuesta?

Un diploma suele tener una o dos páginas. Ve el precio indicativo excl. 21% BTW al instante — confirmamos el importe exacto tras revisar su escaneo.

Calcule su precio

Cómo funciona

  1. 1

    Suba su diploma

    PDF o escaneo — opcional para el presupuesto, obligatorio antes de empezar.

  2. 2

    Vea el precio al instante

    Presupuesto instantáneo español ↔ inglés, con BTW visible antes del pago.

  3. 3

    Reciba por correo

    Su traducción jurada en papel — enviada a la dirección que indique.

Preguntas frecuentes

¿Aceptan las universidades traducciones juradas?
Sí. Las universidades neerlandesas y evaluadores de credenciales aceptan traducciones juradas realizadas por traductor inscrito en Países Bajos (RBTV), con sello y certificación.
¿Debo traducir el diploma o el certificado de notas?
A menudo se necesitan ambos. Empiece con el diploma para homologación; añada el certificado de notas si la institución solicita calificaciones o detalle de asignaturas.
¿Debo enviar el documento original?
No. Suba un escaneo o PDF. Traducimos a partir de su archivo y enviamos la traducción jurada por correo. Conserve el original usted.
¿Cuánto tarda?
Estándar 3–5 días laborables tras confirmar documento y pago. Prioridad (2–3 días) disponible con un 50% de recargo.

Traducciones juradas para otros documentos y combinaciones de idiomas.

Presupuesto instantáneo para su diploma

Calcule su precio en menos de un minuto — sin cuenta.

Calcule su precio